quinta-feira, 17 de novembro de 2011

MARRY THE NIGHT: The Prelude Pathétique - Veja o primeiro teaser do novo clip da Lady Gaga!


Tudo começou com a Lady Gaga tuitando:
Eu tenho uma surpresa para os little monsters...
Aí todo mundo ENLOUQUECE, certo?
Aí pra piorar (ou não), a cantora continua:
Já que todos vocês tem dado suporte à marry the night e minhas performances eu decidi lançar um 'agradecimento' mais cedo. 
E completou:
Dia 17/11, depois da minha performance no UK Children In Need, tuitarei a abertura do meu novo vídeo, "MARRY THE NIGHT: THE PRELUDE PATHÉTIQUE."
MARRY THE NIGHT TEASER QUERIDOS!
Vocês sabem o que é isso??????????????
Antes de vocês verem o teaser, saka a primeira foto oficial do clip, que você já viu lá no facebook, e que a gaga tuitou semana passada!

Agora se liga aí em baixo e curte a prévia e vamos ficar morrendo até o clip todo sair!


Tradução do discurso da gaga:
Quando olho pra trás, não é que eu não quero ver as coisas da maneira que elas aconteceram. Eu só prefiro lembrá-las de uma forma artística. E na verdade, a mentira disso tudo é mais honesta porque eu a inventei. A psicologia clínica nos diz que o trauma é a maior morte de todas. Memórias não são recicladas como átomos e partículas e física quântica; elas podem se perder pra sempre. É como se meu passado fosse uma pintura interminada, e como a pintora, devo preencher todos os espaços feios e torná-la bonita novamente. Não é que eu tenha sido desonesta, eu só odeio a realidade. Por exemplo, essas enfermeiras… estão usando a próxima coleção da Calvin Klein, e eu também. E os sapatos… Giuseppe Zanotti feitos sob medida. Eu ajeitei suas toucas para o lado como berets parisienses porque eu acho romântico, e eu também acho que a cor de menta vai ser a moda na próxima primavera. Olha essa enfermeira da direita, ela tem uma bunda maravilhosa. Bam. A verdade é… Aquela época, na clínica, todas usavam aqueles chapéus engraçados pra manter o sangue fora do cabelo. E aquela garota na esquerda, ela pediu gomas de mascar e uma faca algumas horas atrás. Eles só a deram a goma de mascar… eu queria que eles só tivessem me dado a goma de mascar.
Fonte e Tradução: Lady Gaga Brasil

@OrlandoDantas #MarryTheNightVideo

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More